海外の貯蓄を日本へ送金する方法

こんにちは。ご質問、ありがとうございます。
当方でもお調べしたところ、日本にいながらにしてアメリカの銀行の口座を閉鎖し、残金を出金してもらう方法としては
「オンラインバンキングで日本の銀行口座にお金を送り、その後、アメリカの銀行の口座の閉鎖をしてもらう」
方法が考えられます。

流れですが

1．オンラインバンキングのページにアクセスし「Payments & Transfers」 の中の「Wire Transfer」を選ぶ
※類似の項目がございましたら、そちらをお使いください。

2．残高がなくなるようにご希望の口座（日本の銀行のもの）に送金をする
3．アメリカの銀行のカスタマーセンターに電話をかけ、口座を閉鎖したい旨を伝える

なお、手数料は送金金額によって違うので、手続きの際にご確認ください。

また、オンラインでの手続きが難しいという場合は

1．口座情報を含む、口座閉鎖の依頼を書いたレターと口座名義人のパスポートのコピーを閉鎖を考えているアメリカの銀行のカスタマーセンター（もしくは担当部署）へ送る
2．後日に銀行から Official Check（銀行が発行するチェック＝小切手）が郵送されるので、日本の銀行に持っていく

が考えられます。手数料は小切手の金額によって違うので、手続きの際にご確認ください。

2020年10月現在は、SMBC信託銀行が海外発行小切手による入金を受け付けているようですが、他の銀行ではほとんど扱っていないのも現状です。
https://www.smbctb.co.jp/faq/detail/faq_139.html

小切手を使う方法は「オンラインバンキングの利用が難しい」場合の最終手段としてお考え下さい。


なお、口座閉鎖のレターですが、以下の内容が入っていれば大丈夫です。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Account close request
Date : . .
To : （アメリカの銀行のカスタマーセンターの住所を入れてください）
I wish to close my account(s) and transfer all my account balance to a （銀行名） Official Check:
From my （銀行名） Account :
Account name :
Address :
Phone number :
Account numbers :
SIGNATURE : （おばあ様ご自身に署名をしてもらってください）
Official Check Special Instructions:

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


例えば、シティバンクの口座を閉じたい場合はこうなります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Account close request
Date : . .
To : Citibank NA
100 Citibank Drive
San Antonio, TX 78245
U.S.A.
I wish to close my account(s) and transfer all my account balance to a Citibank Official Check:
From my Citibank Account :
Account name :
Address :
Phone number :
Account numbers :
SIGNATURE : . .
Official Check Special Instructions:

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

いずれにしても、おばあ様がお使いになっていた銀行に連絡しないと何も始まらないので、国際電話をかけ、口座を閉鎖したい旨を話ましょう。
ほとんどの銀行に多くの金融機関には通訳サービスがありますので、カスタマーセンターにお電話をかけて頂き、「Japanese Interpreter,please」と頼めば対応してくれるはずです。

なお、ローリスクで資産運用できる方法、商品等をお伝えすることは、本サービスの特性上、お答えいたしかねます。
ただし、アメリカの銀行の場合、口座維持手数料を支払い、納税証明書（W-8BEN）を提出すればことで口座自体は閉鎖しなくても構わないようです。

https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf

https://www.morganstanley.com/spc/amazon/docs/8730524%20Tax%20Re-Certification%20Japaese%201_JA.pdf

そのためここでは「無理に閉鎖しないで、少し残しておいてから、ゆっくり考える」も選択肢の1つとしてご提案させていただきます。

当方においてもわかる範囲でお調べいたしましたが、何分過不足があるかもしれません。
誠に恐れ入りますが、実際に手続きを行う前に、アメリカの銀行に確認していただいた上で、手続きを進めていただければ幸いです。