保険を切り替えた方が良いのか教えてください。

加入されている保険にかかる毎月の保険料がご負担なご様子。ご相談内容からはご収入や他の生活費の支出、貯蓄状況が不明なため、ご加入の保険がご相談者様の生活の上で最適かどうかをはっきりと申し上げることは難しいのが正直なところです。
中2のお子様と小2のお子様がそれぞれ18歳になるときに満期となる保険は学資保険でしょうか？小5のお子様についての保険のことは触れられていないので未加入のようですが、中2のお子様の満期分600万円のうち300万円分は小5のお子様分とされているなら、3人のお子様の大学進学資金としてそれぞれ300万円を準備するための保険とお見受けします。そうであるなら、それ自体は妥当な保険かと思います。
医療保険の保険料分と合計して毎月4万8000円かかっているとのことですが、お子様の2つの保険料だけで4万8000円のようですので、医療保険の保険料5000円も合計すると毎月の保険料は5万3000円かと思います。ご年収からすると少々保険料負担が高いかと思いますが、お子様の分は貯蓄としての保険ですので、そう考えれば保険をかけすぎているということはないかと思います。
また中2のお子様の分はあと5年ほどで保険料負担はなくなるかと思いますので、今はがんばりどころかと思います。今の保険料負担でなんとか生活を回せているのであれば、保険料負担が減ったときには、その分を将来の老後資金として貯蓄に回していくようにしてみてください。
なお医療保険ですが、ご相談者さまは会社員とのことですので病気やケガになった時でもある程度は公的な医療制度で保障がカバーされるかと思います。また会社が加入している健康保険組合によっては「付加給付」といって月々の医療費負担が例えば2万円程度を上限に抑えられることもありますので、加入している健康保険組合の制度を確認してみてください。そちらの制度がしっかりしていて、保険料負担を少しでも抑えたいのであれば、医療保険は不要かもしれません。
また死亡保障のある保険に加入されているか不明ですが、お子様が成人されるまでは医療保険よりも、死亡保障がカバーされる掛け捨ての定期保険に加入される方がよいと思います。