賢くそして楽にお金を稼いで溜める方法が知りたい。

ご質問の件について、率直に感じたことは、転職して質問者様の実力を評価してくれるところへ勤めるか、起業する方法が、今よりも稼げる可能性は高いのではないかと思いました。

ちなみに、質問者様が腹を立てている人は、良い言い方をすると「要領が良い」、悪い言い方をすると「ずる賢い」と言えると思われます。

仮に、現在の職場で引き続き勤めていくのであれば、このような人たちとの関わり方について、ご自身で柔軟に対応する必要があり、無理そうであれば、先に回答した転職や起業という選択肢もあると考えます。

過去を振り返りますと、回答者も質問者様のようなことがあり、その時、転職という選択をしました。

そして、今、改めて振り返ってみますと、そのようなことがあったからこそ、今の自分がいるということを感じ、運命と言いましょうか、人生の分岐点になった大きなきっかけだったと感じています。

これまで通り、本業のスキルアップに努めていただき、これに加えて、資産運用などをはじめとした副収入を得ることができれば、お金の面で余裕が生じると思います。

お金に余裕が生じますと、質問者様が感じている「楽して仕事をしない野郎」よりも結果として優位に立てていることになるため、質問者様個人としても、「成長できない大したことのない野郎だな」と割り切っていけるのではないかと感じています。