近所がうるさい

こんにちは。ご質問、ありがとうございます。
考えられる対処法としては

1）管理会社に相談する
2）警察に通報する
3）被害届を出す

の3つがあります。

1）管理会社に相談する

もしかしたら、質問者様はすでにマンションの管理会社にご相談なさっているかもしれません。
しかし、効果が薄いと感じていらっしゃるのでしたら

・騒音がしたら録音する（ボイスレコーダーがなくても、スマホのアプリを使えば可能です）
・騒音計（2,000円程度で購入できます）を入手し、騒音がデシベル数にするとどのくらいなのか計測しておく

など、客観的なデータをそろえた上で、再度相談しに行きましょう。
その際「解消されないようなら、住み続けるのは厳しい」と話したほうがいいです。

2）警察に通報する

厳密に言うと、眠れないほどの騒音を立てる行為は「静音妨害の罪」といって、軽犯罪法違反に当たります。
そのため、警察に通報し、駆けつけた警察官の制止を聞かなかった場合は「公務員（警察）の制止をきかずに、人声、楽器、ラジオなどの音を異常に大きく出して静穏を害し近隣に迷惑をかけた者」として、拘留もしくは科料に処される可能性があります。
簡単に言うと、警察署や交番に連れていかれたり、罰金を払わされたりするということです。

3）被害届を出す

警察に通報するのは現行犯＝その場で騒音を立てられている状態でないとできません。
しかし、被害届ならその場で騒音を立てられていなくても出すことができます。
管理会社への相談の際と同様、証拠を集めておき、被害届を出す際に提出しましょう。


逆に、やらないほうがいいのは、質問者様が騒音を立てている相手に直接クレームを入れることです。
相手の出方次第では、騒音が解決されないどころか、質問者様が危害を被るおそれもあります。

お役に立てれば幸いです。