義両親の相続対策がわかりません

状況を十分把握できない中でのお答えになりますが、まずお考え頂きたいのが、お祖母さまや義両親さまのの人生や暮らしのことです。お祖母さまはそれなりにご高齢になっていると思いますから、ご家族の暮らしをこれからどうしていきたいか、何を心配に感じているかなど、アンテナを立てて気を付けてあげる必要があります。アンテナを立てる中で、なぜ三世帯住宅になったのかは、少しずつ見えてくる部分があると思います。どういう想いで今の三世帯住宅の暮らしにいきついてて今があるかを、まずはご主人様、含めて想いや経緯の理解を深めることが最も大切な一歩かと思います。ご相談者さまとしては、財産分与にご興味があるのかもしれませんが、その部分が前に出るとかなり高い確率で家族関係はぎくしゃくしていきます。誰も望まないことでしょうし、基本的に財産をどうするかは所有されている方の課題であり責任です。まずはご自身の責任の範囲内で、できる思いやりや優しさでご家族に接していけば、やがて財産分与についてのお答えに近づいてくるかと思います。